انهارت المغنية لولا يونغ في منتصف الأغنية وحُملت خارج المسرح مساء السبت (27 سبتمبر) خلال مهرجان All Things Go الموسيقي في مدينة نيويورك. وجاء الحادث بعد يوم واحد فقط من إلغاء فريقها لحفل آخر لها مساء الجمعة.
قدّمت يونغ أداءً صوتيًا قويًا لكنها بدت متعبة وعاطفية خلال عرضها في Forest Hills Stadium في كوينز، حيث أدّت أربع أغانٍ جميعها من ألبومها الجديد، قبل أن تسقط إلى الوراء أثناء الأغنية التالية.
وفي منتصف أغنية Conceited الصادرة عام 2023، توقفت يونغ لتتواصل مع عازف الكيبورد لديها، لكنها سرعان ما انهارت فجأة.
سارع فريقها والفرقة والحراس الأمنيون لإحاطتها، حيث بقيت ساقطة لنحو 30 إلى 45 ثانية، قبل أن تُحمل خارج المسرح. وقد تواصلت Billboard مع ممثلي يونغ للحصول على تحديث حول حالتها؛ لكن المغنية نشرت لاحقًا بنفسها عبر خاصية القصة في إنستغرام قائلة: "لكل من شاهد عرضي في All Things Go اليوم، أنا بخير الآن. شكرًا لكم جميعًا على دعمكم."
خيّم الصمت والذهول على الحضور بعد سقوط لولا يونغ على المسرح مساء السبت. سرعان ما دوّى التصفيق بينما كان فريقها يساعدها على مغادرة المنصة، فيما انطلقت أغنية hyperpop عبر مكبرات الصوت في أرجاء الملعب الخارجي بعد خروجها.
تضامن واسع من الفنانين والجمهور
في وقت لاحق من الليلة نفسها، قادت الفنانة دوتشي -إحدى المشاركات أيضًا في مهرجان All Things Go- الجمهور لتوجيه تحية خاصة إلى يونغ، قائلة: "إنها فنانة موهوبة للغاية، لكنها لم تكن بخير الليلة. أنا سعيدة لأنكم كنتم هنا لدعمها ورفع معنوياتها. دعونا نتمنى لها الأفضل، حسناً؟ قولوا معي: نحبك يا لولا. أريدها أن تسمع ذلك وتشعر به."
لاحقًا، لجأت يونغ إلى إنستغرام لطمأنة جمهورها، وكتبت في خاصية الستوري: "لكل من شاهد فقرتي اليوم، أنا بخير الآن. شكرًا على دعمكم."
لكن يونغ لم تلبث أن أعلنت انسحابها من حفلها المقرر تاليًا في All Things Go بواشنطن العاصمة (28 أيلول) على مسرح Merriweather Post Pavilion، حيث قالت: "أؤكد بأسف أنني لن أؤدي الليلة في العاصمة. أحب عملي ولا أعتبر التزاماتي وجمهوري أمرًا مفروغًا منه. أعتذر لكل من سيخيب أمله."
وفي رسالة أخرى عبر إنستغرام، أضافت يونغ: "آمل أن تمنحوني جميعًا فرصة أخرى في المستقبل. شكرًا لكل من يستمع ويهتم. أما الأشخاص الذين يحبون أن يكونوا لئيمين على الإنترنت، من فضلكم أعطوني يوم عطلة."
التعليقات سرعان ما غصّت برسائل الدعم، حيث كتبت كيلاني: "تعافي سريعًا يا عزيزتي، خذي كل الوقت الذي تحتاجينه!"، فيما أضافت أورورا: "سعيدة لأنك تفعلين ما هو صواب لكِ. من السهل أن ننسى أنفسنا وسط الشعور بالمسؤولية، لكنك تذكريننا بذلك."
أزمات متكررة مرتبطة بالصحة النفسية
الانهيار المفاجئ لم يكن الحادثة الأولى خلال أيام، إذ سبق أن ألغت يونغ مشاركتها في حفل Audacy’s We Can Survive في نيوجيرسي بتاريخ 26 أيلول. مدير أعمالها نيك شايمانكسي برّر القرار آنذاك قائلاً: "لولا منفتحة جدًا بشأن صحتها النفسية، وهناك أيام نضطر فيها لاتخاذ إجراءات وقائية لحمايتها. إنها فنانة رائعة تأخذ جمهورها ومسيرتها على محمل الجد."
ترجمة بتصرف للمادة الأصلية كما ظهرت للمرة الأولى على موقع Billboard.com
