انتفض كل جسد المايسترو النحيل مؤشراً بعصاه إلى الأوركسترا لتختم الأغنية، فأضحك السيدة المتشحة بشال أبيض ونظارات شمسية، واستدارت هي بعيداً عن الميكروفون.
"أنا رح إقعد هون أحلى ما إضهر"، قالتها فيما جلست عند حافة المسرح.
"أحسنلك"، ردّ عليها زياد باقتضاب.
"إيه، وأنا بقوم تا قول الفينال".
هكذا أعلنت فيروز "خطتها" التي ستفلت الجمهور من عقاله.
صورت ريما الرحباني هذا المشهد خلال تمرين على أغنية "تلفن عيّاش" قبل حفل فيروز وزياد الأول في قصر بيت الدين عام 2000. غنّى الراحل جوزيف صقر هذه الأغنية في ألبوم "بما إنو" عام 1995، لكن فيروز ستغنيها للجمهور هناك للمرة الأولى. ولأنها لن تغني منها سوى مقطع واحد وجملة في الخاتمة، فيما سيغني المنشدون سائرها، قررت ألّا تغادر المسرح خلال دور الكورال، وألّا تظل واقفة تنتظر دورها لتختم الأغنية، بل أن "تقرفص" على أرض المسرح متمايلة مع الموسيقى، فلا تنهض إلا عند النهاية.
بالاستماع لتسجيل الأغنية، يدوي تصفيق الجمهور عند أربع لحظات: لحظة دخول فيروز إلى المسرح، ولحظة التفافها لتجلس على أرض المسرح، ولحظة نهوضها قبل الخاتمة، ولحظة انتهائها من غناء آخر جملة: "وأخيراً تلفن عيّاش، متل ما كإنه ما تلفن".
تعكس هذه الحادثة السحر الخالص الذي يرافق حفلات فيروز التي حضر فيها زياد الرحباني وأخرجها، وخبرة الثنائي في بث الدهشة بين آلاف الجماهير.
أيعقل أن فيروز وزياد لم يتشاركا المسرح سوى سبع مرّات فقط طوال مسيرتهما المشتركة؟ أليس ظلماً أن أكثر من نصف هذه الإطلالات السبع لا يزال حبيس الأدراج، لم يصلنا منه سوى تسجيلات مقرصنة رديئة الجودة؟
هل عسانا نحلم بيوم تتاح فيه هذه التسجيلات بصورة ترضى عنها فيروز؟
يقدم هذا المقال محاولة متواضعة لإعطاء هذه الحفلات حقها، فهي زاخرة بتفاصيل صاغت ملامح علاقة فيروز وزياد بالجمهور، ورسمت دروب مسيرة موسيقية انتهت قبل أوانها. عسى أن تجود علينا الأيام بالإفراج عن هذه الكنوز.
الرويال فيستيفال هول، لندن، المملكة المتحدة – 13 حزيران 1986
بعد ست سنوات من انفصال فيروز عن الأخوين رحباني، وفيما كانت أحدث أسطواناتها مع زياد الرحباني – والتي وضعت صوتها على آخر أغنياتها عام 1984 – لا تزال حبيسة الاستوديو وقد رفض مالك شركة "صوت الشرق" توزيعها في الأسواق لأنها "شي لبرّا"، قبلت فيروز دعوة جمعية الصداقة البريطانية اللبنانية لإحياء حفل واحد في المسرح اللندني الشهير.
على الصعيد الموسيقي، مثّل الحفل مختبر فيروز وزياد لتقديم مجموعة من الأغنيات سيسمعها الجمهور لأول مرة بصيغتها الحية: "قديش كان في ناس" و"وحدن" من قديم فيروز وزياد، ثم "خليك بالبيت" و"عودك رنان" من الألبوم القادم "معرفتي فيك"، إلى جانب توزيعات زياد الجديدة لكل من "شتي يا دني"، "نسّم علينا الهوى"، "هيلا يا واسع"، و"نحن والقمر جيران"، والتي تمثّل نواة ألبوم "إلى عاصي" الذي سيصدر بعد الحفل بتسع سنوات.
اكتسبت فيروز، المقبلة حينها على الثانية والخمسين، بحّة دافئة أضفت مزيداً من الوقار على صوتها، تعكس فصلاً جديداً من فصول مسيرتها.
ستاد بيرسي، باريس، فرنسا – 16 تشرين الأول 1988
في ثاني لقاء مع جمهور مدينة النور، والأول هناك من دون عاصي الرحباني، والأول كذلك بعد فجيعة الرحيل المفاجئ للابنة الكبرى ليال الرحباني مطلع العام، قدّمت فيروز مع زياد ثاني وآخر حفل أوروبي يجمعهما.
غنّت فيروز أعمالاً مختلفة من "إلى عاصي" مثل "فايق عليّ" التي افتتحت بها الأمسية، "يا حريّة" و"يارا"، ومن جديدها مع زياد الذي لم يكن قد صدر بَعد، غنّت "فيكن تنسوا" و"كيفك إنت" (وقد ألغيتا من التسجيل المصوّر) و"أغنية الوداع" (وثلاثتها من ألبوم "كيفك إنت"، 1991).
بهت أداء الأوركسترا مقارنةً بسابقتها اللندنية، وظهر التعب على صوت فيروز التي بدا أنها كانت مريضة (خصص لها في النصف الأول من الحفل كرسي إلى جانب البيانو لكنها لم تجلس عليه). لم يُنقص هذا أو ذاك من الحفل سحراً: تحوّل ستاد بيرسي لبحر من النجوم المتلألئة عندما أضاء الحضور قدّاحاتهم فيما صدحت فيروز بـ"سنرجع يوماً"، ومدّت يديها إليهم عند جملة "تعالَ سنرجع هيّا بنا". بلغت فيروز أبهى درجات الانسجام في أداء "تراب عينطورة" و"شتّي يا دني"، مع هفوات بسيطة أعطت غنائها غنجاً طفولياً خالصاً. أما "عودك رنّان"، فكانت أبرز أغنيات الأمسية، فغنّتها فيروز مرّة في الفصل الأول، ومرّة في ختام الحفل.
كنيسة سيدة الوردية، بيروت، لبنان – 13 نيسان 1990
ربما كانت تلك المرة الوحيدة التي ينضم فيها زياد إلى فيروز في تراتيل الجمعة العظيمة، لكنه أعاد عام 2002 توزيع ترنيمة "يا مريم البكر" بصورة بديعة، وضمّتها فيروز إلى ألبوم "ولا كيف".
قصر بيت الدين، الشوف، لبنان – 4 آب 2000
في الحفل الحي الثاني فقط بلبنان منذ انتهاء الحرب الأهلية، استقدمت فيروز وزياد الرحباني الأوركسترا الفيلهارمونية الوطنية الأرمنية بقيادة المايسترو كارِن دورغريان، وعازفين من فرنسا وهولندا وسوريا ولبنان، وجوقة من 14 منشداً، غصّت بهم دار البرّانية لقصر بيت الدين.
لأسباب تستأهل مقالاً مطوّلاً وربما عدة مقالات، لا نبالغ إن قلنا أن حفل فيروز وزياد في بيت الدين عام 2000 مثّل ولادة جديدة للثنائي، وسنكتشف لاحقاً أن هذه الولادة الجديدة كانت أيضاً بداية النهاية.
أحدث اختيار الأوركسترا نقلة نوعية في جودة عزف الأغنيات، لدرجة جعلت صيغتها الحية تضاهي نسخها المسجلة، لا بل تتفوق عليها باعتراف زياد نفسه. لذلك أعاد زياد توزيع أعمال من قديم فيروز خرجت بصيغة آسرة، مثل "لا إنت حبيبي" التي افتتحت فيروز الحفل بها، و"أهو دا اللي صار" من إرث سيد درويش، ناهيك عن جديد فيروز وزياد الذي نجحت الأوركسترا بمنحه حقه بأدائها المحترف، من "تنذكر ما تنعاد"، "كبيرة المزحة هاي"، و"صباح ومسا" التي قدمت فيروز بضع مقاطع منها بمرافقة بيانو زياد فقط، واستقبلها الجمهور بدهشة وتصفيق مدوٍّ.
أما مفاجأة الحفل، فكانت "تلفن عيّاش" التي غنتها فيروز للمرة الأولى، وعكست بغنائها وإيماءاتها وخفّة ظلها على المسرح صورة من صور المرحلة الفنية الجديدة للثنائي.
قصر بيت الدين، الشوف، لبنان – 27 تمّوز 2001
بعد النجاح الباهر لحفل فيروز وزياد في العام الماضي وصدور التسجيل الحي بسرعة قياسية، عاد الثنائي إلى مسرح بيت الدين، وهذه المرّة مع اثنين وسبعين عازفاً ومنشداً، كذلك بقيادة المايسترو الأرمني كارِن دورغريان.
حمل برنامج بيت الدين جديدًا لفيروز لم يسبق لها تقديمه، مثل "شو بخاف" التي غاب الساكسوفون عن مقدمتها (كما النسخة المسجلة بألبوم "ولا كيف") وحلّت محله الكمنجات، و"إن شالله مابو شي" التي لاقت تفاعلاً شديداً من الجمهور، وصولاً إلى "بيذكّر بالخريف" التي ما إن بدأت فيروز بغنائها، حتى غطّت سحب الضباب المسرح، فبدا أن فيروز أطلقت بصوتها تعويذة قرّبت الطقس من أجواء الأغنية!
أفاد زياد مجدداً من زخم الأوركسترا وأعاد توزيع أعمال من قديم فيروز: مقطع "الغضب الساطع آت" من "زهرة المدائن"، "بعدك على بالي" التي غنتها فيروز بعد نحو 40 عاماً من نسختها الأولى، فأضفت عليها ألقاً سهلاً ممتنعاً، و"البنت الشلبية" التي ألهبت الجمهور وتمايل مع أنغامها حتى عازفو الأوركسترا.
ولكن عام 2002، وبعيد إصدار ألبوم فيروز وزياد الجديد "ولا كيف"، وبعد أشهر من الإعلان عن حفل جديد للثنائي في بيت الدين في آب، أطلّت فيروز على المسرح من دون زياد، وبمرافقة أوركسترا "مقزّمة" من 25 عازفاً، وغنّت برنامجاً أتى سواده الأعظم من قديمها، وكان توزيعه الموسيقي دون المستوى. كثر الحديث عن خلاف بين فيروز وزياد حول برنامج الحفل أدى إلى انسحاب زياد.
حديقة فندق جميرا بيتش، دبي، الإمارات العربية المتحدة – 23 كانون الثاني 2003
من بعد "قطيعة" العام الماضي، سافر الثنائي برفقة أوركسترا من 65 عازفاً لإحياء حفل في دبي كان أول وآخر حفل يجمعهما في العالم العربي خارج لبنان.
عانى الحفل من تحديات تنظيمية، إذ لم يجهز المسرح إلا ليلة الحفل، وكاد المطر أن يتسبب بتأجيل الحفل، فنصبت مظلات في المكان، وكانت المفارقة أن فيروز افتتحت الحفل بـ"قديش كان في ناس" وظهرت في بعض الصور وكأنها تغني تحت "شمسية" عملاقة.
لم يخلُ الحفل من المفاجآت الموسيقية: أغنيتان جديدتان لفيروز وزياد هما "قصّة زغيري كتير" و"ما شاورت حالي"، واستعادة بتصرّف ببعض الكلمات لحوار "خمّارة جورية" من مسرحية "هالة والملك" بين فيروز والمنشدين.
قصر بيت الدين، الشوف، لبنان – 21 آب 2003
من بعد حفل دبي في مطلع العام، حملت فيروز وزياد مقتطفات من حفلهما السابق، ثم أضافا عليها هدايا موسيقية "بالجملة": أغنيتان جديدتان هما "قال قايل" و"الله كبير"، وقديم فيروز المعاد توزيعه (والذي يصلح لتشكيل جزء ثانٍ من ألبوم "إلى عاصي"): "دخيلك يا إمي"، "فايق ولا ناسي"، "بيي راح مع هالعسكر"، والمفاجأة الأكبر في "بكتب اسمك يا حبيبي" التي استهلتها فيروز بمقطع "وهديتني وردة" الذي غابت عنه الموسيقى باستثناء بيانو زياد.
أما من سابق أعمال زياد، استعارت فيروز هذا العام "جايي مع الشعب المسكين" من مسرحية "نزل السرور" وغنّتها بمرافقة المنشدين وسط تصفيق شديد.
لم يصلنا من هذا الحفل سوى مقطع من دقيقتين من توليف ريما الرحباني، إلى جانب تسجيلات مقرصنة رديئة، لم تعجز عن نقل الزخم الموسيقي الذي طغى على الحفل: في "قصة زغيري كتير"، غاب الغيتار والساكسوفون والدرامز (كما في النسخة المسجلة في ألبوم "إيه في أمل") وحل محلها الأكورديون والرق والدربكة، فيما أعاد زياد توزيع "ما قدرت نسيت" وأعطاها مقدّمة مزجت بين البيانو والكمنجات الممدودة، في مثالين على تفوّق النسخة الحية على نسخة الاستوديو.
كان التسجيل المصور لحفل فيروز في بيرسي لقائي الأول بها خلال الطفولة. واظب التلفزيون الأردني على بث هذا الشريط، لكن دهشتي به كانت تتعاظم في كل مرّة.
لا أنسى المشهد في نهاية الحفل، عندما انحنت فيروز للجمهور، واستدارت لتطلب من أعضاء الأوركسترا الوقوف لتحية الجمهور، ثم شقّت طريقها ببضع خطوات نحو البيانو.
خفّ الشاب النحيل صوبها، فغمرته وقبلته ثلاث مرّات على خدّيه "عاللبناني"، ثم ربّتت على ظهره كي يقف بجانبها في منتصف المسرح لتحية الجمهور.
"ماما مين اللي جنب فيروز؟"، سألتُ والدتي.
"هادا زياد".
لم أسأل من كان زياد وما علاقته بفيروز. كان المشهد كافياً كي أرسم انطباعاً بسيطاً: هذه المرأة تثق بهذا الرجل، وتفخر به وتحبه، وهو يبادلها الشعور.
لم يخب حدسي الطفولي "من بعد هالعُمر".






